Je was op zoek naar: visite di stato (Italiaans - Engels)

visite di verifica
verification visits

visite di siti nucleari
visits to nuclear sites

sono state inoltre sospese le visite di stato ad alto livello.
high-level governmental visits have also been suspended.

visita di stato del presidente di malta
the president of malta on a state visit to the grand master of the order of malta

parte hostess in visite di stato nel paese e in altre cerimonie in cui il re.
mistress of the robes part in state visit to the country and in other ceremonies when the king will.

ho partecipato a 334 riunioni con personalità e politici in visita e a 16 visite di capi di stato.
inside parliament i have had 90 meetings of the conference of presidents, covering 669 agenda items.

visita di stato dell'imperatore haile selassie, 1954.
state visit of emperor haile selassie in 1954.

in quella occasione s.a. em.ma ha effettuato visite di stato nella repubblica dominicana e in venezuela.
on that occasion h.m.e.h. made a state visit to the dominican republic and venezuela.

il presidente di macedonia in visita di stato all'ordine di malta
the president of macedonia on a state visit to the order of malta

i "rolli" erano i registri pubblici dai quali venivano sorteggiate le dimore patrizie che dovevano ospitare le visite di stato.
the aristocratic dwellings that would host state visits were chosen by draw from the “rolli”, the public registers.

visita di verifica
verification visit

visita di volterra.
visit volterra.

i primi piani per una visita di stato inizia di solito diversi anni prima della visita.
the first planning for a state visit usually begins several years before the visit.

visita di mezza giornata
half a day visit

la settimana passata, il nuovo presidente rumeno traina basescu ha compiuto la sua prima visita di stato in moldavia.
last week the new romanian president traian basescu paid his first official visit to moldavia.