Je was op zoek naar: vivo di respiri che lasci qui (Italiaans - Engels)

vuoi che ti lasci qui la sua foto?".
do you want me to leave his photo here with you?”. “yes”, she said.

:: ci lasci qui a soffrire
:: you allow us here to suffer

io vivo di te
i'm living of you

ardentemente quello che lasci ò indietro.
for what they had left behind.

musica dal vivo di sera
live music at night

gliela darò questa sera prima che lasci l' aula.
i will give it to you before you leave tonight.

descrive ciò che lasci, ciò che vuoi lasciare al mondo.
it is about what you leave, what you want to leave to the world.

(in % del peso vivo di animali)
(in % of live weight of animals)

mancanza di respiro
breathlessness

contenitore per campione di respiro
breath sample container

mancanza di respiro, mal di gola
hortness of breath, painful throat

contenitori per campioni di respiro:
breath sample containers:

sensazione di mancanza di respiro, tosse
breath, coughing

enso di costrizione al torace, difficoltà di respiro
chest tightness; difficulty in breathing

16 ottobre 2008 – un giorno di respiro.
16 october 2008 – the current financial crisis joins those of food and fuel to challenge the world economy.

se ha tosse, febbre e difficoltà di respiro;
if you experience a cough, fever and difficulty breathing;

e ogni respiro che arriva fa’ suonare questo strumento.
and each breath that comes, plays the instrument.

e ‘l’aria che respiro che mi tiene in vita.
it is the air i breathe that keeps me alive.

improvvisa sensazione di respiro sibilante o affanno (broncospasmo).
suddenly feeling wheezy or short of breath (bronchospasm).

un sabato di "respiro"..... , 11/06/2013
a sabbath of "breath" ..... , 11/06/2013