Je was op zoek naar: voi la siete tutti ricchi (Italiaans - Engels)

voi siete tutti fratelli
"you are all brothers…."

siete tutti uno.
you are all one.

siete tutti apprezzato.
you are all appreciated.

siete tutti invitati!
you're invited!

- siete tutti picchiato?
- are you all beaten?

e siete tutti massoni.
so, read it all now.

che siete tutti scomparsi?
are you mad??

siete tutti morti per me
you are all dead to me

passate, siete tutti invitati.
please come in, you are invited.

- gridava la vedova, - siete tutti villani.
- it's monday. - no, it can't be monday.

e quindi siete tutti invitati.
e quindi siete tutti invitati.

con dhana saremo tutti ricchi?
with dhana will we all become rich?

la sera siete tutti invitati alla nostra cena gourmet.
in the evening, you're all invited to our gourmet dinner.

« cari figli, voi dimenticate che siete tutti importanti »
dear children, you forget that you are all important

"siete tutti pronti?!" chiede ikki.
"are we all ready?!" chiede ikki.

siete tutti caldamente invitati a partecipare.
you are all very welcome to attend.

siete tutti invitati a farne parte!
you are all invited to be part of it!

siete tutti a diversi livelli di risveglio.
you are all at different levels of awakening.

siete tutti molto simpatici e gentili !! ;-)
you are all very nice and kind !! ;-)

siete tutti importanti nell'ordine delle cose.
you are all important in the scheme of things.