Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perché appare in tanti posti?
why does she appear in so many places?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tanti modi.
in many ways.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tanti sensi
in so many ways
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
votate in tanti!!
get all your friends to vote!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stiamo perdendo tanti posti di lavoro.
we are losing a lot of good jobs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tanti anni, questo.
ok, i will wait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tanti la pensano così.
a lot of people regard the human voice as the main instrument.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utopie, dicono in tanti.
utopia, so say many.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono venuti in tanti..."
"many? 300 doctors have come from madras!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
andate in tanti a trovarli!!
go find them in many !! hello antonella and gigi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puoi giocare in tanti luoghi grafici
you can play in many graphic locations
Laatste Update: 2016-11-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
siamo noi, ma siamo in tanti.
siamo noi, ma siamo in tanti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e somiglio al mondo in tanti aspetti
in a world where nothing matters
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono ancora tanti posti dove si desidera un servizio di sacerdote.
there are also many places which desperately call for priest’s assistance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eravamo in tanti che la seguivamo, pregando.
we were in many that followed her, praying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre ho ancora tanti posti da visitare prima che finiscano le vacanze.
unfortunately i have already bought my bus ticket to leshan and booked my hotel there. moreover, there are still many other places that i want to visit before the end of my holiday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1ag - corruzione, uno stile in tanti paesi.
1ag - corruption found in many countries
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a rovigno e nei suoi dintorni, ci sono tanti posti da vedere e da esplorare.
in rovinj and its surroundings, you will have many places to see and explore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in altre parole: tanti posti di lavoro in meno ai quali applicare l' informazione e la consultazione.
in other words, there would be many fewer workplaces in which there was consultation and information.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
grazie anche a i suoi buoni consiglie da dove e come andare a visitare i tanti posti.
thanks also to his good advice on where and how to get to visit many places.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: