Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vorrei
vorrei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vorrei...
i should...
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vorrei:
i wish:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei venire
hello sailor
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei rassicurarli.
i would like to reassure them.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei domandare:
i would like to ask the question,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei sofferma"> ...
i want to focus here on those who, in t"> ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vorrei dirti, vorrei
i had a plot, scheme, i knew for sure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo il piacere di consigliarti anche:
we are glad to suggest our friends:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il tuo avvocato può consigliarti in merito alla procedura da seguire.
your lawyer can advise you on how to proceed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non consigliarti con lo stolto, perché non saprà mantenere un segreto.
consult not with a fool; for he cannot keep counsel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per telefono e nel nostro shop , saremo lieti di consigliarti per i tuoi acquisti.
by phone and in our shop we are happy to consult you with your purchases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un medico generico può consigliarti un'istituzione che si occupi di questi problemi.
the general practitioner can refer patients to an institution that gives specific help in this area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per una vacanza davvero speciale possiamo consigliarti un servizio di trasporti privati e noleggio limousine.
for a special treat we recommend a private transport service and limousine rental.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“(…) non so se conosci già la devozione riparatrice dei cinque sabati per il cuore immacolato di maria. dato che è recente, vorrei consigliarti di praticarla, perché è richiesta dalla nostra cara madre divina e gesù ha manifestato il suo desiderio affinché venisse praticata.
"(…) i don’t know if you already know about the reparatory devotion of the five saturdays to the immaculate heart of mary. as it is still recent, i would like to inspire you to practice it, because it is requested by our dear heavenly mother and jesus has manifested a desire that it be practiced.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak