Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vorrei ricevere una copia.
i want to receive a copy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei ricevere risposte precise.
i should like to have precise answers.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorrei ricevere maggiori informazioni:
i would like to have more information about your rpoducts:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei ricevere la vostra newsletter.
i would like to receive your newsletter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei ricevere informazioni su aeg range
i would like to receive information about aeg range
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vorrei ricevere un'offerta scritta:
- i want to receive an offer for the following period:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei ricevere informazioni commerciali su katia
i would like to receive trade information about katia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sì, vorrei ricevere il bollettino della iacm.
yes, i would like to receive the iacm-bulletin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caro babbo natale, vorrei ricevere in dono:
dear santa, for this christmas i would love to receive:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei ricevere risposta a questa mia domanda.
i should like to have an answer to that question.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
vorrei ricevere la newsletter nella seguente lingua:
i would like to receive the newsletter in the following language:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorrei ricevere una risposta in merito già questa sera!
and i would like to have an answer this evening!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vorrei ricevere maggiori informazioni circa i vostri prodotti:
i would like to have more information about your rpoducts:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gelatina e medicine: vorrei ricevere una spiegazione al riguardo.
could you please give me clarification on gelatin and medical drugs?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vorrei ricevere 30giorni presso il mio eremo sul monte athos
i would like to receive 30giorni at my hermitage on mount athos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
newsletter: si, vorrei ricevere regolarmente delle informazioni via email.
newsletter: yes, i would like to receive information via e-mail
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, ho già effettuato un ordine e vorrei ricevere più cose su mynlightest
delivery options select how you'll be receiving your order
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei ricevere promozioni e informazioni sui prodotti e servizi kaplan. si.
i would like to receive offers and information from kaplan and its partners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pertanto, signor commissario, vorrei ricevere risposte chiare a tre domande.
therefore, commissioner, i would like you to give clear answers to three questions.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
sono due domande fondamentali in merito alle quali vorrei ricevere una risposta dalla commissione.
those are two categorical questions where i would like answers from the commission.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: