Je was op zoek naar: vorrei vederti di più (Italiaans - Engels)

vorrei vederti di nuovo
'm glad to see you again

vorrei dire di più:
i would even say more:

mai vorrei vederti diversa.
i wish you could stay like that for ever!

vorrei fare un po' di più
it's the simple things you do to me

vorrei fare di più, ma cosa?
i would like to do more, but what?

non vorrei nient'altro di più
i wouldn't wish for anything more

vorrei sentir parlare di più di trasparenza.
i would like to hear more talk about openness and public control.

vorrei dire di più: perdersi nella folla,
i would say even more: to lose oneself in the crowd

a tale proposito non vorrei dire nulla di più.
i just wanted to say a few words about that.

─ aspetta nathan, ne vorrei sapere di più!
“nathan, wait! i want to know more!” he exclaimed.

vorrei aver filmato di più e fatto più fotografie.
filmed more and taken more pictures.

vorrei che se ne parlasse di più in questo parlamento.
i wish this were discussed more in this parliament.

tre cose che vorrei citare brevemente una volta di più:
three things i would like to briefly mention once more:

vorrei discuterne con lei, niente di più, niente di meno.
i just want to discuss it with you, no more and no less.

come io vivo a victoria falls vorrei saperne di più sul mond
as i live in victoria falls i would like to learn more about the world.

vorrei, per esempio, che ce ne fossero di più a bruxelles.
for example, i wish there were more of them in brussels.

vorrei fare molto di più anche in materia di riconoscimento dei diplomi.
i should also like to do much more when it comes to the recognition of qualifications.

nell' ambito della sofisticazione alimentare, vorrei esortarvi a fare di più.
i should like to say, however, that where fraud in the food industry is concerned, we need to go considerably further.

spero di vederti di nuovo a londra, julie.
hope to see you again in london julie.