Je was op zoek naar: vuole pentirsi (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

vuole pentirsi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

vuole

Engels

asikbiswas1230000@gmail.com

Laatste Update: 2019-01-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e pentirsi,.

Engels

and these

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

(1) pentirsi,

Engels

(1) repent,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

pentirsi walpurgis

Engels

repent walpurgis

Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che possano pentirsi

Engels

that they may repent

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

che giova pentirsi?

Engels

?????????ί? ά????ί?? ?? ?????.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

egli dice loro di pentirsi.

Engels

he is telling them to repent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

pentirsi è facile dirlo

Engels

to repent is very easy to say,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

un bambino non può pentirsi.

Engels

it may be summarized this way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in che modo uno deve pentirsi?

Engels

in what way is one to repent?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

chi non è colpevole non può pentirsi.

Engels

someone who is not guilty cannot repent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

È incapace di pentirsi del peccato;

Engels

is unable to repent of sin;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

meglio azzardare ora che pentirsi domani.

Engels

it is better to be bold now than to be sorry later.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

prevenzione: meglio proteggersi di pentirsi!

Engels

prevention: better be safe than sorry!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dio aveva loro dato la possibilità di pentirsi.

Engels

it had been given a chance to repent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

certo, c’è un momento per pentirsi.

Engels

yes, there is a time to repent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e dovrebbero essere immediatamente distrutte e pentirsi.

Engels

should cause us to destroy them immediately and to repent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il signore ritarda la sua venuta perchè vuole che nessuno si perda e che tutti abbiano modo di pentirsi.

Engels

the lord delays his coming because he wants nobody to be lost and all to have a chance to repent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

potrebbero pentirsi, purtroppo si considerano uquali a dio,

Engels

they might repent, but they regard themselves to be at least

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

egli invece è magnanimo con voi, perché non vuole che alcuno si perda, ma che tutti abbiano modo di pentirsi.

Engels

the lord does not delay his promise, as some regard "delay," but he is patient with you, not wishing that any should perish but that all should come to repentance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,284,769 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK