Je was op zoek naar: yes, sono rimasta a lavorare da casa (Italiaans - Engels)

lavorare da casa
work at home

lavorare da casa ha ovviamente i suoi vantaggi.
working at home obviously has advantages.

come fa una ragazza a lavorare da casa e guadagnare piu di 2000 euro al mese?
how can a girl work from home and earn more than 2000 euros a month?

incentivare le persone a lavorare da casa, utilizzando tutte le possibilità offerte da internet,
encouraging home working by making full use of the internet;

dunque, sono rimasto a lavorare nel mio officio fina a mezzanotte passata.
so, i stayed to work in my office until after midnight.

sono rimasto a casa perché non stavo bene.
i stayed at home because i was not well.

aumenta oggi opportunità molto rapidamente quando si tratta di lavorare da casa.
nowadays increases opportunities very quickly when it comes to working from home.

crea profilo in modo da poter lavorare da casa, fare soldi veri e riscattare i premi oggi
join for free so you can work from home, make real cash and redeem rewards today

fortunatamente il tempo era cattivo e sono rimasto a casa.
thankfully, the weather was far from perfect, so i stayed in any way.

sono rimasta a lungo al colosseo immaginando di vedere gli spettacoli degli antichi romani.
i stayed for a long time at the colosseum imagining seeing the shows of the ancient romans.

e così sono rimasto a guardare.
and i just can't explain.

i vicini, a causa del brutto tempo, sono rimasti a casa e la parete è satura di rumori.
the neighbours have stayed at home because of the bad weather and the wall is saturated with noises.

come sono considerati gli abitanti delle tante chinatown del pianeta dai cinesi che sono rimasti a casa?
what role do the inhabitants of the world’s many chinatowns play in today’s china?

purtroppo, dopo il fine settimana, pochissimi sono rimasti a johannesburg fino alla conclusione.
unfortunately, however, after the weekend, very few stayed in johannesburg until the end.

durante il periodo in esame gli investimenti sono rimasti a livelli bassi.
investments remained low during the period considered.

gli aiuti specificamente destinati alle industrie dei servizi sono rimasti a un livello basso.
aid specifically targeted towards the service industries has been kept at a low level.

nella comunità europea come quasi ovunque altrove, i servizi sono rimasti a lungo al riparo della concorrenza.
in the community, as virtually everywhere, market services long remained sheltered from competition.

altri sono rimasti a darkoro, devastata dal freddo gelido, con il bestiame ma senza alcuna provvista alimentare nè acqua.
others remained in darkoro with their livestock, without any food or water sources.

tutto ciò ha funzionato finché i prezzi d'intervento sono rimasti a livelli molto bassi.
that was all right as long as the guaranteed prices were very low.

la domanda cruciale in irlanda è: per quale motivo coloro che normalmente avrebbero votato" sì" sono rimasti a casa?
the critical question in ireland is this: why did those who would normally have voted" yes" stay at home?