Je was op zoek naar: zucchine tagliate a rondelle (Italiaans - Engels)

tagliare a rondelle
polpette di carne

- tagliate a rondelle le carote e a fette la zucca.
- slice carrots and pumpkin.

tagliate a dadini il pesce.
diced fish.

cinque o dieci minuti prima della fine della cottura, aggiungete le zucchine tagliate a rondelle sottilissime.
5 to 10 minutes before the end of cooking, add zucchini, sliced in very thin rounds.

- tagliate a fette e servite.
- slice and serve.

1/2 cipolla , tagliate a pezzi
1/2 onion , cut into chunks

tagliate a fette una bella mozzarella.
cut slices of good mozzarella.

lavare e tagliare le zucchine a rondelle (possibilmente dello stesso spessore).
wash the courgettes and cut them into rounds (possibly of the same thickness).

aggiungete le olive denocciolate e a rondelle.
add the olives, pitted and sliced.

tagliate a fettine le carote e lo zucchino.
cut the carrots and the courgette into slices.

snocciolate le olive verdi e poi tagliatele a rondelle.
stone and slice green olives.

in una casseruola, fate soffriggere 4 cipolle tagliate a rondelle e sistemate in modo da coprire il fondo del recipiente.
in a big pot, fry 4 onions cut into rounds, arranged so as to cover the whole of the base.

a metà cottura unire i piselli e le carote a rondelle.
add potatoes, peas and carrots with liquid.

mondare il cipollotto, tagliarlo a rondelle e immergerle in acqua fredda.
clean the spring onion, cut it in rounds and put into cold water.

tagliate a rondelle anche la melanzana e il formaggio e marinate il tutto in un’insalatiera contenente olio di oliva e succo di limone.
similarly, cut the aubergine and the cheese into slices and marinate everything together in a bowl with the olive oil and the lemon juice.

mettete il burro in una casseruola, dopo pochi secondi aggiungete le zucchine tagliate alla julienne e fate rosolare per qualche minuto.
put the butter in a saucepan, add the zucchini after a few seconds to cut julienne and fry for a few minutes.

tagliate a metà le fette di pan carré e farcitele con una fetta di carota e una di zucchino.
cut the pan carré slices in half and place one carrot and one courgette slice on each piece.

superficie tagliata a raso
felled area

tronco tagliato a squadro
bevel-edged log

tubo di vetro tagliato a misura
glass tube cut to length