Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. vyrába námorné lode.
spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. vyrába námorné lode.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con lui abbiamo inviato pure il fratello che ha lode in tutte le chiese a motivo del vangelo
me läkitasime ühes temaga venna, kelle kuulsus evangeeliumi kuulutamises on tuttav k
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché noi fossimo a lode della sua gloria, noi, che per primi abbiamo sperato in cristo
et me oleksime tema au kiituseks, kes enne oleme lootnud kristuses,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per mezzo di lui dunque offriamo continuamente un sacrificio di lode a dio, cioè il frutto di labbra che confessano il suo nome
viigem siis nüüd tema kaudu alati jumalale kiitusohvrit, see on nende huulte vilja, kes tunnistavad tema nime.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha studiato legge al churchill college di cambridge conseguendo la laurea con lode in scienze politiche nel 1975 e la laurea in giurisprudenza nel 1976.
ta õppis õigusteadust cambridge’i churchilli kolledžis, mille lõpetas 1975. aastal esimese järgu kiituse ja bakalaureusekraadiga.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il quale è caparra della nostra eredità, in attesa della completa redenzione di coloro che dio si è acquistato, a lode della sua gloria
kes on meie pärandi tagatis tema omandi lunastamiseks — tema au kiituseks.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lodenice damen v holandsku a flensburg v nemecku, ktoré stavajú lode s nosnosťou 4000 až 20000 dwt, majú podľa slovenska vedúce postavenie na trhu.
lodenice damen v holandsku a flensburg v nemecku, ktoré stavajú lode s nosnosťou 4000 až 20000 dwt, majú podľa slovenska vedúce postavenie na trhu.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. stavia malé námorné lode s maximálnou nosnosťou 6000 dwt na prepravu kontajnerov a na prepravu suchých nákladov.
(3) spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. stavia malé námorné lode s maximálnou nosnosťou 6000 dwt na prepravu kontajnerov a na prepravu suchých nákladov.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: