Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la logica del dottor stranamore è: prima spara e poi chiedi!
tri outolempi-logiikka kuuluu: ammu ensin ja kysy vasta sitten!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e poi, insieme ai diritti andrebbero ricordati, a volte, anche i doveri.
ja toisinaan oikeuksien yhteydessä pitää muistaa myös velvollisuudet.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chiedo scusa per il mio ritardo, ma in questo parlamento abbiamo a volte due riunioni in contemporanea.
haluan ensiksi kiittää niistä tiedoista, joita neuvoston puheenjohtaja meille antoi, mutta haluamme tietää vielä yhden asian.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gonzalez alvarez (gue/ngl). — (es) chiedo scusa per il mio ritardo, ma in questo parlamento abbiamo a volte due riunioni in contemporanea.
gonzalez alvarez (gue/ngl). — (es) pyydän anteeksi myöhästymistäni, mutta asia on niin, että meillä on tässä parlamentissa joskus kaksi kokousta yhtä aikaa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.