Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
terapia antiemetica
antiemeettihoito
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prima o dopo la somministrazione di tmz, può essere indicata una terapia antiemetica.
antiemeettihoitoa voidaan antaa ennen temotsolomidia tai sen jälkeen.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
può essere somministata una terapia antiemetica (vedere paragrafo 4.4).
antiemeettistä hoitoa voidaan antaa (ks. kohta 4. 4).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’ attività antiemetica di aprepitant è stata valutata durante il periodo da 0 a 48 ore dopo il termine della chirurgia.
aprepitantin antiemeettistä vaikutusta arvioitiin 0 – 48 tunnin ajan leikkauksen päättymisestä.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’ attività antiemetica è stata osservata nel corso di 0-24 ore, 24-120 ore e 0-120 ore.
pahoinvointia ehkäisevää vaikutusta havaittiin 0 ja 24 tunnin välisenä aikana, 24 ja 120 tunnin sekä 0 ja 120 tunnin välisenä aikana.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nei pazienti in cui si sia verificato vomito grave (grado 3 o 4) nei precedenti cicli di trattamento, può essere necessaria una terapia antiemetica.
potilaat, joilla on ollut voimakasta (luokkaa 3 tai 4) pahoinvointia aikaisempien hoitosyklien aikana, saattavat tarvita antiemeettihoitoa.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
68 non somministrare neurolettici come antiemetici ai pazienti trattati con agonisti della dopamina (vedere anche paragrafo 4.5).
pahoinvointilääkkeinä käytettäviä neuroleptejä ei tule antaa dopamiiniagonisteja käyttäville potilaille (ks. myös kohta 4. 5).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: