Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tuttavia si applicano:
kuitenkin:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. esse non si applicano:
2. määräyksiä ei sovelleta:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano altri requisiti […]
sovelletaan muita vaatimuksia […]
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano le norme nazionali
sovelletaan kansallisia sääntöjä
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non si applicano ulteriori limitazioni.
muita rajoituksia ei sovelleta.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano le seguenti disposizioni:
jäseniin sovelletaan seuraavaa:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano altri requisiti supplementari.
sovelletaan muita täydentäviä vaatimuksia.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuttavia, tali condizioni non si applicano:
näitä edellytyksiä ei kuitenkaan sovelleta:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano i limiti massimi inferiori,
alhaisempia enimmäisrajoja sovelletaan,
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano inoltre le seguenti definizioni:
lisäksi sovelletaan seuraavia määritelmiä:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
si applicano inoltre le seguenti definizioni:".
seuraavia määritelmiä sovelletaan myös:"
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i diversi paesi applicano modelli diversi?
onko eri mailla eri rakenteet?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2. gli stati membri applicano tali disposizioni:
2. jäsenvaltioiden on sovellettava näitä säädöksiä
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
controllare localmenteseiparcheggi/autorimesse applicano un regolamentospecialeperlepersone disabili.
tarkista paikan päällä, onko yksityisillä pysäköintialueilla eri säännöt vammaisille.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le autorità fiscali applicano spesso indiscriminatamente aliquote fiscali uniformi.
näin syntyy kierre, joka aiheuttaa vakavia ongelmia koko taloudelle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: