Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questa settimana viene fissata una data per l'udienza relativa al caso del dipendente di bellona, alex nikitin.
tällä viikolla päätetään päivä, jolloin bellonassa toimivan alexander nikitinin oikeusjuttua aletaan käsitellä.
in linea con le precedenti dichiarazioni, la commissione ha affermato che ulteriori procedimenti giudiziari concernenti la partecipazione di alexandr nikitin al rapporto bellona dovranno rispettare i principi accettati a livello internazionale, nonché gli standard in materia di giustizia e diritti dell' uomo.
euroopan komissio on aiempien julkilausumiensa tavoin selventänyt, että kaikissa tulevissa oikeudenkäynneissä, jotka koskevat aleksander nikitinin antamaa panosta bellonan säätiön kertomukseen, pitäisi noudattaa täysin kansainvälisellä tasolla hyväksyttyjä oikeutta ja ihmisoikeuksia koskevaa periaatteita ja normeja.