Je was op zoek naar: infranse (Italiaans - Fins)

sei o sette anni fa c'era un accordo quasi totale sulla necessità di questa direttiva tra parlamento, com missione e i più responsabili dirigenti dei giardini zoologici, ma purtroppo tale accordo si infranse sull'assurda disputa della sussidiarietà. in questo campo è ragione vole che le decisioni vengano prese a livello europeo.
tämä tarkoittaa sitä, että juuri jäsenvaltioiden viranomaisten on valvottava, hyväksyttävä ja eläinlääkäriensä kanssa laadittava eläintarhoja koskevat säännöt sekä myös suljettava eläintarhat, mikäli ne eivät täytä niille asetettuja vaatimuksia.