Je was op zoek naar: mastectomia (Italiaans - Fins)

mastectomia
mastektomia

mastectomia nas
mastektomia

mastectomia radicale
radikaalinen mastektomia

mastectomia radicale modificata
muunneltu radikaalinen mastektomia

i fabbricanti hanno scoperto il mercato rappresentato da quelle donne che hanno dovuto subire una mastectomia a causa di un tumore alla mammella.
. ( nl) valmistajat ovat keksineet sellaisille naisille suunnatut markkinat, jotka ovat joutuneet amputoimaan rintansa rintasyövän seurauksena.

anche questa signora doveva sottoporsi a una mastectomia a fini preventivi e l' intervento di applicazione della protesi ha avuto buon esito.
häneltä itseltään oli täytynyt poistaa rinta syövän leviämisen ennalta ehkäisemiseksi, ja hänen proteesinsa oli oikein onnistunut.

il fatto che le donne, peraltro numerose, che hanno subito una mastectomia abbiano poi la possibilità di ricorrere ad una protesi è ovviamente un dato positivo, e non dobbiamo dimenticare che, in sé, ciò rappresenta un importante progresso.
on tietenkin hyvä, että lukemattomat rinnanpoistoleikkauksen kokeneet naiset voivat saada proteesin, emmekä saa unohtaa, että tämä on sinänsä merkittävä edistysaskel.

mastectomie
mastektomia