Je was op zoek naar: multisettoriali (Italiaans - Fins)

altre attività multisettoriali
muut monialaiset

azioni integrate e multisettoriali
yhdennetyt ja monialaiset toimet

programmi multisettoriali/questioni orizzontali
lisäksi alalla oli käynnissä kaksimerkittävää yhteisrahoitushanketta.

multisettoriali/trasversali: ambiente, altro
monialainen/poikkialainen: ympäristö, muut talousarviotuki, elintarvikeapu, elintarviketurva velkaan liittyvä toiminta hätäapu, jälleenrakennusapu

azioni multisettoriali nelle regionidell’obiettivo1
monialaista toimintaa tavoite 1 -alueilla

programmi multisettoriali/questioni orizzontali963 m; 14%
monialaiset963 milj. ; 14%

approcci multisettoriali e multidimensionali: lezioni dalle esperienze individuali
monialaiset ja moniulotteiset lähestymistavat: yksittäisistä kokemuksista saadut opetukset

̊promozione del dialogo sociale nei suoiaspetti sia settoriali che multisettoriali;
̊työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun alakohtaisten ja monialaisten näkökohtienedistämiseen

attuato attraverso strategie territoriali di sviluppo locale integrate e multisettoriali;
toteutetaan yhdennettyjen ja monialaisten, aluekohtaisten paikallisten kehittämisstrategioiden avulla;

questioni multisettoriali/ intersettoriali: ambiente, donne e sviluppo, altro;
yhteiskunnallisetinfrastruktuurit:koulutus, terveys, vesihuolto, hallintoja kansalaisyhteiskunta, muu; 3 563 milj. euroa; 45 %

in considerazione delle implicazioni multisettoriali della questione, tale approccio non sarebbe il migliore.
bushmeat-kysymyksen monialaisten vaikutusten vuoksi tällainen lähestymistapa ei olisi paras mahdollinen.

ove disponibili, devono essere usati dati generici riferiti al settore invece di dati generici multisettoriali.
jos saatavilla, alakohtaisia yleisiä tietoja on käytettävä monialaisten yleisten tietojen sijasta.

per le imprese multisettoriali, devono essere assegnati tutti i codici nace identificabili relativi al rispettivo portafoglio di prodotti.
monialaisissa yrityksissä on määritettävä kaikki niiden tuotevalikoimaan liittyvät tunnistettavat nace-koodit.

se disponibili, i dati generici di un settore specifico devono essere utilizzati al posto dei dati generici multisettoriali;
olisi hankittava tässä ohjeessa esitetyistä tietolähteistä, jos sellaisia on saatavilla.

i dati generici possono essere settoriali, ossia specifici per il settore considerato per lo studio sull’oef, o multisettoriali.
yleiset tiedot voivat olla joko toimialakohtaisia eli oef-tutkimuksessa tarkasteltavalle toimialalle ominaisia tai usealle toimialalle ominaisia tietoja.

multisettoriale
monitieteinen