Je was op zoek naar: riettere (Italiaans - Fins)

È ora di fermarsi a riettere e festeggiare
aika pysähtyä, ajatella ja juhlia

pertanto, è importante sviluppare l’attività in maniera tale da riettere le esigenze, le opinioni e le aspettative del cliente.
siksi toimintaa on tärkeää kehittää asiakkaan tarpeiden, näkemysten ja odotusten pohjalta.

ciò portava anche a riettere sul modo di migliorare l’utilizzazione del potenziale della regione.a quel tempo, i giovani della regione non erano molto considerati.
se auttaa heitä parantamaan luovuuttaan ja mielikuvitustaan.

gli strumenti a disposizione della politica dei trasporti devono evolvere per tenere conto dell’esperienza maturata e riettere l’evoluzione delle condizioni industriali, politiche e internazionali.
liikennepolitiikan välineitä on kehitettävä siten, että otetaan huomioon saadut kokemukset sekä muuttuva teollinen, poliittinen ja kansainvälinen ympäristö.

azione: esaminare il funzionamento e i costi delle attuali misure di protezione nel trasporto aereo e marittimo, proporre le opportune modiche sulla base dell’esperienza per evitare di falsare la concorrenza; riettere sulla necessità di estendere le norme di protezione al trasporto terrestre e intermodale e alle strutture critiche.
toimet: tutkitaan lento- ja meriliikenteen alalla voimassa olevien turvasääntöjen toimivuutta ja kustannuksia ja ehdotetaan tarvittaessa kokemukseen perustuvia muutoksia kilpailun vääristymisen estämiseksi; pohditaan tarvetta ulottaa turvasäännöt maa- ja intermodaaliliikenteeseen sekä elintärkeisiin infrastruktuureihin.