Je was op zoek naar: scibile (Italiaans - Fins)

nell’emeaconfluisce lo scibile scientifico di tutti i paesidell’ue.
se levittää tuloksia paitsi asian tuntijoille ja päättäjille myös yleisölle.

nell’aevm confluisce lo scibile scientificodi tutti i paesi dell’ue.
se tuo yhteen tieteellistä asiantuntemusta kaikista eu-maista.

informazioni da tutto il mondo e da tutti i campi dello scibile entrano nelle case in tempi sempre più brevi e la comunicazione globale fa parte della vita di ogni giorno.
tietoja kaikkialta maailmasta ja kaikilta tiedon aloilta toimitetaan kotiin erittäin lyhyessä ajassa, ja viestiminen kaikkialla maailmassa on heille arkipäivää.

il museo del sudafrica ha scelto un motto secondo cui l’ africa apporta sempre nuovi contributi allo scibile umano poiché ospita straordinarie mostre che forniscono nuovi elementi alla comprensione dell’ evoluzione del nostro comune universo, i cui reperti più antichi sono i primi fossili di animali preistorici rinvenuti nel nostro paese.
etelä-afrikan museossa säilytetään ainutlaatuisia näyttelyesineitä, jotka auttavat osaltaan ymmärtämään yhteisen maailmankaikkeutemme evoluutiota, josta varhaisimpia todisteita ovat maastamme löytyneet esihistoriallisten eläinten vanhimmat fossiilit. niinpä museo valitsi tunnuslauseen, jossa afrikan sanotaan aina tuovan jotain uutta ihmisten tietämykseen.