Je was op zoek naar: trombe (Italiaans - Fins)

trombe
trumpetti

ieri squillavano trombe
eilen neu­votteluhuoneemme ulkopuolella oli trumpetteja ja pasuu­noita.

salpingite trombe di eustachio
otosalpingiitti

luogo aperto per le misure sulle trombe
Äänimerkin mittauksissa käytettävä avoin tila

sentite i tamburi, le trombe, i piatti.
kuulette sen soittavan rumpuja, torvia kiinalaisissa hatuissa.

requisiti relativi al componente di interoperabilità «trombe»
yhteentoimivuuden osatekijöitä koskevat vaatimukset

si devono utilizzare due trombe di avvertimento suonate separatamente.
on annettava kaksi erillistä äänimerkkiä.

trombe [punto 4.2.7.4.2.5]
Äänimerkinantolaitteet [4.2.7.4.2.5 kohta]:

i cittadini suonano le trombe attorno alle mura della città.
ihmiset soittavat torvia kaupungin muurien ympärillä.

i treni devono essere provvisti di trombe con due toni distinti.
junissa on oltava kahta selvästi erottuvaa ääntä synnyttävät äänimerkinantolaitteet.

i sette angeli che avevano le sette trombe si accinsero a suonarle
ja ne seitsemän enkeliä, joilla oli ne seitsemän pasunaa, hankkiutuivat puhaltamaan pasunoihin.

le frequenze fondamentali delle note emesse dalle trombe di avvertimento sono:
Äänimerkinantolaitteen perusäänitaajuuksien on oltava seuraavat:

i treni di classe 2 devono essere muniti di trombe con due toni distinti.
luokan 2 junissa on oltava kahta selvästi erottuvaa ääntä synnyttävät äänimerkinantolaitteet.

tromba
trumpetti