Je was op zoek naar: a rivederchi (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

a rivederchi

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

a rivederci

Frans

au revoir

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- riusciremo a rivederci?

Frans

- on pourrait peut-être se revoir?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credi che riusciremo a rivederci?

Frans

j'ai une chance de vous revoir ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

addio, bambina, a rivederci ancora.

Frans

adieu, mon enfant, à bientôt nous revoir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

forse riusciamo a rivederci solo dopo la mia morte.

Frans

peut-être qu'on ne se reverra pas avant ma mort.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non so quando riusciremo a rivederci quindi, per andare sul sicuro, questa festa celebra tutti gli eventi che avverranno quest'anno.

Frans

je sais pas quand on se reverra alors pour être sûre, c'est la fête de toutes les fêtes de l'année à venir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,748,000,366 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK