Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un abraccio
gros bisous
Laatste Update: 2012-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- va bene. dammi un abraccio.
fais moi un câlin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voleremo in un dolce abraccio, più in là di questo mondo, per l'eternità.
on s'envolera enlacés tendrement au-delà du monde, pour l'éternité.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso di piattaforme di lavoro mobili elevabili (ple) abraccio, l’operatore deve sempre essere ancorato da unafune di sicurezza (dpi) in modo da prevenire qualsiasicaduta.
le travailleur intervenant à partir d’une pemp à élévationmultidirectionnelle (bras télescopique) doit toujours yêtre relié par une ligne de sécurité (epi), de manière àprévenir toute chute.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: