Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sul retro del blocco d'acciaio è avvitato un sostegno nel quale è fissata una colonna in tubo d'acciaio trafilato senza saldatura.
i! s'agit d'une plaque solidement assujettie au tube par un joint fileté en deux parties (écrou et écrou borgne), rtvsrante à la pression et munie d'un orifice central.
gli elementi sono in acciaio trafilato a freddo, la cui se zione a "omega" consente contemporaneamente il sostegno dei ve tri ed il deflusso della pioggia.
les profils sont en acier tréfilé à froid. leur section en oméga permet à la fois de supporter les vitrages et de drainer les eaux plu viales.
trattamento termico di distensione a) trefolo a tre fili, b) trefolo a sette fili, e) trefolo a sette fili, trafilato.
traitement thermique de relaxation des contraintes a) toron à 3 fils, b) toron à 7 fils, c) toron à 7 fils tréfilé.