Je was op zoek naar: acqua in bocca proverbio (Italiaans - Frans)

acqua in bocca
l'eau dans mon dicton de bouche

acqua in bocca.
- parole de mère.

acqua in bocca!
en bas niveau.

- acqua in bocca.
allez-allez.

e acqua in bocca.
pas un mot.

acqua in bocca, però.
mais gardez ça pour vous.

acqua in bocca, eh!
prends soin de toi.

- sì, acqua in bocca.
garde ça sous le coude.

- acqua in bocca. - ciao.
- bouche cousue.

quindi acqua in bocca.
alors, pas un mot.

acqua in bocca, ragazze.
- maman a parlé.

- acqua in bocca, signore.
- oui, pas un mot.

ascoltami, ma acqua in bocca.
attends, fais mine de rien.

ah, certo. acqua in bocca.
motus et bouche cousue.

acqua in bocca, eh, ragazzi?
motus et bouche cousue, hein?

posso spruzzargli acqua in bocca.
je peux injecter l'eau dans sa bouche.

fino ad allora? acqua in bocca.
a toi de le dire.

- acqua in bocca, avevo detto.
- j'ai dit "motus" !

in bocca?
dans sa bouche ?

-in bocca.
- l'intérieur de ta bouche.