Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alloggiavo in posti cosi' quando ero bambino.
j'avais l'habitude de rester dans des endroits pareils étant enfant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una penna usb... sul pavimento dell'ostello dove alloggiavo.
une clé usb, sur le sol de l'hôtel où je séjournais.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di solito alloggiavo al saint charles hotel, proprio sulla via principale.
je descendais à l'hôtel st charles, juste là, sur l'avenue.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi alloggiavo con gli altri uomini, non cosi' intimamente come qualcuno di voi altri,
donc, je suis habitué à travailler de très près avec les hommes. pas aussi près que certains d'entre vous, mais vachement près.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggiavo all'aloha, ho sentito un paio di colpi di fucile, sono uscito fuori e ho visto questa macchina che sfrecciava via.
j'étais à l'aloha, j'ai entendu des coups de feu, je suis sorti et j'ai vu cette voiture se tirer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- alloggiava li'?
elle était là-bas ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: