Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sono normale.
- je suis normale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- io sono normale.
- je suis normal. - oui, monsieur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io non sono normale.
- je ne suis pas normale !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ma io sono normale?
mais suis-je normale ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io... io sono normale.
moi, c'est ordinaire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono normale.
- je suis normal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
fa bene. io sono normale.
c'est bon pour la sante.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guardate, io sono normale !
regardez, je suis normal !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma soprattutto, io sono normale.
mais, en plus, je suis normal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non sono normale.
- je ne suis pas normale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no, sono normale.
non, je suis normal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono... sono normale!
pas moi... je suis normal!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cioe', sono normale.
je suis normale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora sono "normale".
maintenant, je suis normale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c lo sono normale.
- je suis normale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu sei strano, io sono normale.
c'est toi qui es bizarre, je suis normale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perche' sono normale.
parce que je suis normal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora non sono normali.
alors ils sont pas normaux.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sono normale e glielo faro' capire.
je suis saine d'esprit et je le leur expliquerai.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che la gente pensi che io sono normale.
que les gens me trouvent normal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: