Je was op zoek naar: ambiguità (Italiaans - Frans)

ambiguità
ambiguïté

ambiguità sessuale
ambiguïté sexuelle

interruttore di ambiguità
interrupteur de lever de doute

non ci sono ambiguità.
il n' y a pas d' ambiguïté.

periodo d'ambiguità
période d'ambiguïté

contiene troppe ambiguità.
elle contient bien trop d’ ambiguïtés.

(ii) ambiguità del ruolo
4) autres services de support

e' palese l'ambiguità,
l'ambiguïté est flagrante.

funzione di ambiguità incrociata
fonction de contre-ambigüité

non ci sono dunque ambiguità.
il n'y a donc pas d'ambiguïté.

non c'è alcuna ambiguità.
mon jugement est sans appel.

ambiguità nel guadagno di ciclo
ambiguité de verrouillage de la boucle

ma non vi deve essere ambiguità.
mais qu'il n'y ait pas de double langage.

allora dov'è l'ambiguità?
la précision est implacable. où est l'ambigu:ï:té ?

hai il senso per l'ambiguità.
vous avez le don de l'ambigu'l'té.

que sto costituisce una grossa ambiguità.
cette situation recèle une grande part d'ambiguïté.

esse sono, credo, prive di ambiguità.
elles sont, je crois, sans ambiguïté.

abbiamo tentato di eliminare le ambiguità.
ii est donc indispensable de contrôler ces produits, provenant souvent d'europe centrale et orientale.

realtà è illusione, ambiguità è verità.
réalité-illusion, ambiguïté-vérité.

ambiguità soprattutto" in campo eco nomico.
et pendant ce temps, les