Je was op zoek naar: attendo vostro riscontro (Italiaans - Frans)

restiamo in attesa di un vostro riscontro
nous attendons votre aimable réponse

il vostro riscontro afis e' stato segnalato.
le résultat du afis de votre labo a été marqué.

nell’attesa di vostro riscontro porgo distinti saluti.
en attendant votre réponse, nos salutations distinguées.

attendo vostre disposizioni
j'attends vos dispositions grazie . a presto

- per favore. attendo vostre disposizioni, signorina.
j'attends vos instructions, signorina.

attendo vostre istruzioni. beh, questo e' dannatamente utile...
j'attends vos instructions ces notes nous aident beaucoup.

non vedo l'ora di avere un vostro riscontro, finche' e' costruttivo, sincero, e mi dice che tutto nel mio spettacolo e' perfetto.
je me réjouis de vos commentaires, tant que c'est constructif, honnête, et dites-moi que tout dans ma pièce est parfait.

il personale della direzione generale bilancio vi augura buona lettura e, nella speranza che la relazione siadi vostro gradimento, attende vostre osservazioni.
en espérant que vous apprécierez la lecture de ce rapport, le personnel de la direction générale du budgetde la commission attend avec intérêt vos commentaires.

ricapitolando, vostro fratello ha il cappio che lo attende, vostro cugino rischia di scontare cinque anni per incendio doloso e ho messo in crisi la vostra organizzazione, sia a birmingham, che a londra.
donc, j'ai ton frère qui risque la corde, et j'ai ton cousin qui risque 5 ans pour incendie volontaire. et j'ai ton organisation toute entière en déroute à birmingham et à londres.

ha detto che le è stato riferito che l'inviato spagnolo... il lord tesoriere attende vostra maestà.
elle dit que cet espagnol... le trésorier attend votre majesté.