Je was op zoek naar: auguri anche a te (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

auguri anche a te

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

- auguri anche a te, per.

Frans

joyeux noël, per.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche a te

Frans

toi aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Italiaans

anche a te.

Frans

À toi aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

anche a te!

Frans

-bienvenue au club.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- anche a te.

Frans

- a vous aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- anche a te?

Frans

- tu les reçois aussi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- passatela bene. - auguri anche a te.

Frans

- je te souhaite une belle vie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- auguri ! anche a renato.

Frans

- félicitations, à renato aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- allora, tanti auguri. - anche a te.

Frans

joyeuses fêtes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo auguro anche a te.

Frans

je l'espère aussi pour vous.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

auguri anche al consiglio ecofin.

Frans

bon courage aussi avec le conseil ecofin.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- fai gli auguri anche a me. - vai via da qui.

Frans

À moi aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- beh, arrivederla e auguri. - anche a voi, ragazzi.

Frans

- au revoir, et bonne chance.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- fai molti auguri anche ai tuoi, tony.

Frans

- joyeux thanksgiving.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

auguro anche a te di trovare la pace interiore.

Frans

je... je te souhaite la paix, à toi aussi. ok.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo auguro anche a lei, signore.

Frans

je te souhaite la même chose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo auguro anche a me stessa.

Frans

je me le souhaite aussi, même si l'an passé n'a pas été mauvais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti facciamo i nostri migliori auguri. anche io andro' a londra, domani.

Frans

nos meilleurs vœux vous accompagnent.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

milo, auguro anche a te di avere tutto questo, un giorno.

Frans

j'espère qu'un jour, milo, tu auras ça.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

d'accordo! auguro anche a te una giornata super fantastica.

Frans

eclatez-vous bien, vous deux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,025,642,508 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK