Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
miei cari amici.
mes chers amis !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
miei cari amici!
chers amis!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buonasera, miei cari!
bonjour mes chéries.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- miei cari amici!
mon cher ami.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buonasera miei amici come va?
amici miei buonasera
Laatste Update: 2014-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"buonasera, miei cari."
bonsoir et mes compliments à tous.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
miei cari, cari amici.
je suis plus ému que je ne saurais le dire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah, miei cari amici!
mes bons amis !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno miei cari amici.
bonjour, chers amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benvenuti, miei cari amici.
bienvenue, mes chers amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- salve, miei cari amici.
- bonjour, chers amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a presto miei cari amici
a bientot mon cher ami
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miei cari amici del continente.
mes chers amis du continent.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amici miei. cari amici miei.
mes amis, mes chers amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonasera, miei bei giovani amici dell'fbi.
bonsoir mes jeunes amis du fbi
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaby... loro sono i miei cari amici.
euh ... gaby, voici mes amis
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loro chi sono? dei miei cari amici.
elle a collecté beaucoup d'argent afin de sauver un âne boiteux en turquie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonasera, miei piccini.
bonsoir, mes chers petits.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ai miei amici. ai miei cari amici...
À mes amis, mes chers amis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miei cari
mes... chers...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: