Je was op zoek naar: buongiorno come stai (Italiaans - Frans)

buongiorno, come stai?
- bonjour, comment ça va ?

- buongiorno, come stai?
- bonjour, commandant eddington. - comment allez-vous ?

buongiorno, come va
good morning how are you

buongiorno, come va?
- bonjour, comment allez-vous ?

- buongiorno! - come stai, fratello?
quoi de neuf mon frère ?

- buongiorno, come sta?
- bonjour, comment allez-vous aujourd'hui ?

- buongiorno. - come va?
- salut, vieux.

buongiorno come state?
premier rapport : 6h00.

buongiorno, come state?
bonjour. comment allez-vous ?

- come stai?
comment va tu ?

- buongiorno, come state?
- bonjour. - bonjour, madame.

buongiorno, come ti chiami?
bonjour. quel est ton nom ?

salve, buongiorno, come va?
bonjour, tu vas bien ?

- buongiorno. come va stamattina?
comment ça va, ce matin ?

- buongiorno. - come ha dormito?
- bonjour. - comment allez-vous, ce matin ?

buongiorno, come posso aiutarla?
bonjour, que puis-je pour vous ?

sulla terra diciamo "buongiorno, come stai?".
sur terre, nous disons : "bonjour, comment allez-vous?"

- buongiorno, come posso aiutarla?
bonjour. puis-je vous aider ?

- buongiorno. - come posso aiutarla?
- comment puis-je vous aider ?

buongiorno, come sta la truppa oggi?
bonjour. tout le monde va bien aujourd'hui ?