Je was op zoek naar: calzaturifici (Italiaans - Frans)

calzaturifici
articles de chaussure

associazione nazionale calzaturifici italiani (italia)
associazione nazionale calzaturifici italiani (italie),

fabbricazione di cioccolato, confetture, biscotti fabbricazione di conserve di frutta e legumi fabbricazione di paste alimentari calzaturifici
enquête 1963 fabrication de chocolat, de confiserie et de biscuits fabrication de conserves de fruits et de légumes fabrication de pâtes alimentaires fabrication de chaussures fabrication du contre-plaqué fabrication des meubles en bois fabrication du verre creux et du verre plat mécanique de précision et optique

soltanto in portogallo si sono persi posti di lavoro nei calzaturifici della ad arouca, castelo de paiva e vila nova de gaia, della a tancosco e della ad avintes.
rien qu’ au portugal, des emplois ont été perdus dans les usines de chaussures de c[amp]j clarks à arouca, castelo de paiva et vila nova de gaia, dans celles de rodhe à trancoso et dans celles d’ ara à avintes.

nei quattro settori rimanenti - abbigliamento, elettronica, supermercati e calzaturifici, tra il 92 e il 99 per cento delle intervistate faceva lavoro diurno.
27) dans les quatre autres secteurs: confection, électronique, supermarchés et fabrique de chaussures, 92 à 99% des femmes interrogées travaillaient de jour.

il progetto riguarda ricerche nel settore dello sviluppo di nuovi sistemi automatici di cucitura per calzaturifici, intraprese dall'istituto di controllo e nel settore della produzione di calzature a pirmasens.
ce projet concerne des recherches visant le développement de nouveaux systèmes automatisés de couture pour des fabriques de chaussures entreprises par l'institut de contrôle et de recherche pour la production de chaussures à pirmasens.

i calzaturifici ellenici, tanto a carattere industriale che artigianale, sono posti in grave pericolo dall'esplosione delle importazioni di calzature dai paesi terzi, ed in particolare da taiwan.
ephremidis (com). — (gr) je voudrais poser une question complémentaire à ce sujet: la municipalité de ptolemaïda a introduit une demande, qui a été acceptée dans le cadre du programme valoren pour la région de la municipalité de ptolemaïda, relative à l'installation d'un système de chauffage à distance; cette installation réduirait considérable ment la pollution de l'environnement.

esse comprendono industrie agroalimentari, tessili, calzaturifici e industrie dell'abbigliamento, vari settori di ingegneria meccanica ed elettrica nonché l'industria chimica di base.
ils comprennent les industries agro-alimentaires, le textile, la chaussureet l'habillement, diverses branches de l'industrie mécanique et électrique et l'industrie chimique de base.

praticante di calzaturificio
praticienne de l'industrie de la chaussure