Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cara, mio zio lo uccidera'.
cara, mon oncle va le tuer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco. vieni pure mia cara, mio angelo.
- de grâce, venez, ma chérie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annie, mia cara, mio sogno, mia isola.
annie, my chère, mon rêve, mon bateau.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, mia cara, mio unico vero amore, sei tutto per me.
bonjour, ma chère, mon unique amour, tout ce que j'ai.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sì, cara. mio figlio aveva un'angina e io pensavo che fosse morbillo.
oui, et mon aîné a eu une angine, et le petit, la rougeole.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mia cara, mio amore, mio... mio unico vero amore, mia bestia d'amore.
mon amour, mon seul et véritable amour. ma bête d'amour. mon amie d'ébats intimes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compri, signora, non é cara, mio padre non la valuta tanto, in cambio vuole solo due braccia.
achetez, madame, pour pas cher une paire de bras fera l'affaire
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: