Je was op zoek naar: carico di rottura (Italiaans - Frans)

carico di rottura
charge de rupture

il carico di rottura
charge de rupture,

carico di rottura all'urto
tension de rupture par chocs

carico di rottura a trazione
résistance à la rupture par traction

- che? - ll carico di rottura.
la quoi ?

carico di rottura globale effettivo
charge de rupture totalisée mesurée

zona di rottura
zone de rupture

ma il carico di rottura non corrisponde.
la tension élastique correspondrait pas.

carico di rottura superiore a 1270 mpa e
résistance à la rupture supérieure à 1270 mpa; et

il carico di rottura è solo 100 chili.
la force de tension est de 200 livres.

lunghezza di rottura
longueur de rupture

catena stando al carico di rottura minimo
chaîne de rupture minimale

carico iniziale in % del carico di rottura effettivo
charge initiale en % de la charge de rupture réelle

- "razza di rottura".
"bit o' bovva."

misurare il carico di rottura della prima cinghia.
mesurer la charge de rupture de la première sangle.

“carico di rottura specifico” superiore a 17 × 104 m;
une “résistance spécifique à la traction” supérieure à 17 × 104 m;

numero minimo di cur­vatura del carico di rottura e, (") o
2 en % de la charge île rupture réelle

"carico di rottura specifico" superiore a 17,7 × 104 m;
avec une "résistance spécifique à la traction" supérieure à 17,7 × 104 m;

"carico di rottura specifico" superiore a 17,7 × 104 m o
une "résistance spécifique à la traction" supérieure à 17,7 × 104 m; ou

i trefoli metallici devono avere un carico di rottura di 1770 mpa.
les torons métalliques doivent avoir une résistance à la rupture de 1770 mpa.