Je was op zoek naar: cerri (Italiaans - Frans)

cerri
quercus cerris

cerri:
tu as dormi ?

- cerri:
les jambes aussi.

cerri: andiamo bene!
Ça, c'est la meilleure !

a cerri parli tu?
j'ai cerri, si tu veux lui parler...

È una meraviglia. cerri:
il s'est secoué.

- È in gamba. cerri:
pas mal !

- cerri: e il ragazzino?
ce gosse !

cerri: come rocco mazzola.
comme mazzola.

cerri: ti fai il massaggio?
fais-toi masser.

cerri: bravo, lavoralo così!
Ça, c'est du sérieux !

- cerri: e come è andata?
tu t'en es tiré ?

cerri: il pugilato è serio..
la boxe, c'est sérieux.

- cerri severina di monselice. bene.
cerri severina de monselice.

- cerri: ah! - ma non continuo.
mais ça me dit rien d'être pro.

cerri: fagli una frizione leggera.
fais-lui une friction légère.

cerri ha fatto la solita sfuriata.
cecchi était furax.

cerri: bravo. hai fatto progressi!
tu sais que t'as fait des progrès ?

cerri: lo so io quello che devi fare.
a moi d'en juger !

cerri: proprio bene, guarda come schiva.
quelle esquive !