Je was op zoek naar: cespite (Italiaans - Frans)

cespite
actif

cespite ammortizzabile
actif dépréciatif

cespite di dubbio valore
actif douteux

valutazione del singolo cespite patrimoniale
fixation de la valeur de base pour l'assiette de l'impôt

cespite incorporato nella struttura di accantonamento
actif transféré dans le canton

le entrate di questo cespite restano basse e invariate dal 2000.
les recettes provenant de cette taxe restent faibles et n’ont pas varié depuis 2000.

meglio identificando il cespite nella sua ubicazione, consistenza, confini e dati catastali
mieux identifier l'arbuste dans son emplacement, sa consistance, ses frontières et ses données cadastrales

il costo necessario per sostituire un cespite specifico di qualità particolare con un altro di qualità equivalente.
lorsque le terme coût marginal est utilisé dans le présent document, il se réfère aux coûts sociaux marginaux à court terme qui sont des coûts variables spécifiques liés à l'utilisation des infrastructures existantes (sans tenir compte de l'augmentation de capacité).

il nuovo e cosiddetto quarto cespite d'entrata tiene conto del prodotto nazionale lordo.
vous avez parlé précédemment d'une demande de vote d'urgence et vous avez dit avoir reçu six propositions de résolution.

per l'insieme di questi piccoli imprenditori, il cespite del latte costituiva un vero e proprio salario.
lait constituait un véritable salaire.

cespiti
actif