Je was op zoek naar: che ha solo tre mesi (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

che ha solo tre mesi

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

lisa ha solo tre mesi.

Frans

maman, lisa a 3 mois...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- solo tre mesi?

Frans

seulement 3 mois ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ha solo sei mesi.

Frans

elle a six mois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ha solo otto mesi.

Frans

- elle a juste huit mois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la tua bambina ha solo tre mesi.

Frans

ton bébé n'a que trois mois, charlie !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ha solo dieci mesi.

Frans

il a que dix mois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alan, ha solo tre anni.

Frans

il n'a que trois ans, alan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che ha solo 5 anni.

Frans

- qu'il n'a que 5 ans!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- solo tre mesi, e poi...

Frans

seulement 3 mois,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- gia', ha solo tre anni.

Frans

oui, elle a seulement 3 ans.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dice che questa bimba ha solo tre anni

Frans

me renvoie toujours le reflet d'une jeune fille aux dents de lait

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

brett ha fatto outing solo tre mesi fa.

Frans

brett est sorti du placard il y a seulement 3 mois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la vita ha solo tre regole?

Frans

la vie n'a que trois règles ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ho sentito che gli rimangono solo tre mesi di vita.

Frans

j'ai entendu qu'il n'avait pas trois mois à vivre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il delfino ha solo pochi mesi.

Frans

le dauphin n'a que quelques mois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, ron! ha solo tre zampe!

Frans

- non, il a que trois pattes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il loro linguaggio ha solo tre parole.

Frans

leur langue n'a que trois mots.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- solo tre mesi da scontare, giusto?

Frans

- il te reste trois mois ? - oui, si je me conduis bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- questo bimbo ha solo pochi mesi.

Frans

ce bébé a seulement quelques mois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non ci credo che ha solo 64 calorie.

Frans

incroyable, il n'y a que 64 calories.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,171,361 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK