Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prima, in aula...
dans l'amphi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' in portineria.
elle est à la réception.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima in classe...
concernant le cours...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima in assoluto?
la toute première ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima, in sala radio.
dans la salle des transmissions...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la prima in due anni.
le 1er en deux ans.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andiamo prima in camera.
allez. on va d'abord à notre chambre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arriverà prima in cielo!
il ira plus vite au ciel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"prima" in che senso?
premier quoi ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- anche prima in bagno?
- même dans la salle de bain ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- prima in macchina. andiamo!
dans la voiture.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chi arriva prima in camera.
t'as pas la priorité.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al parco... prima in ufficio.
- il est avocat ou juge ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima, in bagno... stavo pensando...
dans la salle de bains... je me suis dit...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la sottoscritta, la prima in assoluto.
- je suis la première femme chauffeur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la prima in assoluto. - davvero?
c'est vrai ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- imbattuto prima in qualcosa del genere?
avez-vous déjà vu quelque chose comme ça ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai sentito cosa dicevo prima, in stanza?
tu as entendu ce que j'ai dit dans la chambre ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo, frauberta. lo lascio detto in portineria.
comme vous voulez, frauberta, je vais prévenir la réception.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima dell’in-tervento [anno n-1]
avant l'action [année n-1]
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: