Je was op zoek naar: ci manca (Italiaans - Frans)

ci manca.
"elle nous manque."

ci manca jd.
jd nous manque.

chi ci manca?
qu'est-ce qu'on rate ici ?

- ci manca poco...
- tu vas bien vite.

- che ci manca?
- qu'est-ce qui nous manque ?

ci manca molto.
il va nous manquer.

ci manca molto?
on arrive.

- ci manca qualcosa.
on a raté quelque chose.

ci manca l'aria!
nous manquons d'air !

- ci manca molto? .
comment ?

ci manca a tutti.
elle nous manque à tous.

allora cosa ci manca?
alors qu'est-ce qui nous échappe ?

- ci manca una persona.
il nous manque quelqu'un.

- ci manca la banda!
- faudrait une fanfare ! - rien à voir avec l'université.

ci manca davvero molto.
elle nous manque vraiment.

ci manca anche questo!
respire au lieu de fumer.

- ci manca ancora qualcosa.
- il nous manque toujours quelque chose.

- ci manca ancora tanto?
- c'est encore loin ?

- perche' ci manca l'iniziativa.
- parce qu'on prend pas d'initiatives.