Je was op zoek naar: cibare (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

forse per cibare i senzatetto.

Frans

peut être pour trouver a manger pour les sans abris

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei pronto per cibare la bestia?

Frans

- prêt à nourrir la bête ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cibare i parassiti a spese dell'erario?

Frans

nourrir ces parasites ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la terra piantata col mais per cibare le nostre famiglie.

Frans

pour nourrir les nôtres.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non era solo per lui. si sta preparando a cibare i piccoli.

Frans

tous n'étaient pas pour lui. il fait des réserves pour ses petits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le conserva... cosi' da potersene cibare ogni volta che vuole.

Frans

alors il peut se nourrir quand il veut.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e, per potersi cibare, deve assumere una qualche forma fisica.

Frans

pour ça, il lui faut prendre une forme physique. c'est ici.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sconto di due dollari se portare il vostro gatto per cibare gli alligatori.

Frans

entendu. déjeunez donc avec ma femme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se muore un animale, di cui vi potete cibare, colui che ne toccherà il cadavere sarà immondo fino alla sera

Frans

s`il meurt un des animaux qui vous servent de nourriture, celui qui touchera son corps mort sera impur jusqu`au soir;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

molti squali sono privi degli strumenti di cui avrebbero bisogno per potersi cibare di animali grossi come noi, e loro lo sanno.

Frans

le requin ne peut s'attaquer à de grosses proies comme nous et il le sait.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dicono che i vampiri migliori non dissanguano totalmente le loro vittime, ma gli lasciano la forza di riprendersi, per potersene cibare di nuovo.

Frans

le meilleur vampire ne saigne pas ses victimes à blanc, mais leur laisse la force de rebondir pour pouvoir se nourrir encore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma se si parla di maltrattamento di animali quando gli indiani del nord del manitoba, in canada, cacciano con le trappole in inverno per potersi cibare e per utilizzare o vendere le pelli degli animali stessi.

Frans

nous prévoyons d'appliquer cette inderdiction à partir de 1995/1996.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"india e cibarie", "mais e mrs jones",

Frans

india are we, meat mrs.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,706,600,302 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK