Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo stai cliccando?
tu appuies là ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliccando sul pulsante
en cliquant sur la flèche
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(cliccando sul bottone
(en cliquant sur le bouton
Laatste Update: 2016-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la comunicazione è disponibile cliccando
la communication est disponible .
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clicca la "x". - sto cliccando!
une relation à distance peut marcher.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
istituzionale dell'unione cliccando su abc.
sur abc.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inviate i vostri lavori cliccando qui!
déposez votre texte ici !
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo troverete cliccando sul link qui di seguito.
il pourra être consulté via le lien ci-dessous.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iscrivetevi all'opzione "sponsorizzato" cliccando qui.
inscrivez-vous à l'option "sponsorisée" en cliquant ici.
Laatste Update: 2012-07-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se vuoi puoi visualizzare il processo di conversione cliccando su
si vous voulez vous pouvez visualiser le processus de conversion en cliquant sur le bouton
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
tutta la documentazione in materia è disponibile cliccando qui.
tous les documents y afférents peuvent être consultés ici.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il comunicato stampa della presidenza è reperibile cliccando qui .
on trouvera ici la déclaration de la présidence.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ordine del giorno integrale è consultabile cliccando qui.
l'ordre du jour complet est disponible à cette adresse
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
caso esistano alcune modifiche già disponibili potrai visualizzarle cliccando in
si elles sont disponibles, vous pouvez voir les modifications en cliquant le lien
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
) puoi trovare la stessa finestra di attivazione cliccando sul pulsante
) vous trouverez la même fenêtre d'activation si vous cliquez sur le bouton
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
per ottenere altro materiale stampa, fai la tua richiesta cliccando qui .
pour obtenir du matériel de presse supplémentaire, merci d'en faire la demande en cliquant ici .
Laatste Update: 2017-03-05
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
cliccando qui, posti il messaggio e tutti i tuoi follower possono leggerlo.
si tu cliques sur ce bouton-là, ça publie ton tweet et tous tes abonnés peuvent le lire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cliccando su «lenovità...» il visitatore può aggiornarsisugli avvenimenti più recenti.
découvrezles tout derniers développements en cliquant sur «quoi de neuf?».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il programma della conferenza può essere consultato cliccando sull’immagine seguente:
le programme de la conférence peut être consulté en cliquant sur l’image suivante :
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, attivalo cliccando col tasto destro sulla sua icona e spuntando l'opzione corrispondente.
apparaîtra, pour l'activer cliquez avec le bouton droit de la souris sur son icône et cochez l'option correspondante.
Laatste Update: 2016-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: