Je was op zoek naar: comandamenti (Italiaans - Frans)

comandamenti
décalogue

dieci comandamenti
décalogue

i dieci comandamenti
les dix commandements

i dieci comandamenti.
- si, les 10 commandements.

- i dieci comandamenti?
- les dix commandements, les vrais ?

- aspettate! i comandamenti!
- les commandements!

abbiamo solo due comandamenti.
on n'a que deux commandements ici et seulement deux.

e' nei... dieci comandamenti.
c'est dans les dix commandements.

i due comandamenti di carità
les deux commandement de la charité :

dieci dita, dieci comandamenti.
dix doigts, dix commandements.

- i famosi dieci comandamenti.
- ceux-là mêmes.

- conosce i comandamenti, allora?
- vous connaissez les commandements ?

gli ebrei... seguono 613 comandamenti.
les juifs suivent 613 commandements.

sai cos'ha detto dei comandamenti?
tu sais ce que tu disais à propos des commandements?

quindi conoscete i dieci comandamenti.
donc, vous savez les dix commandements.

sezione seconda: i dieci comandamenti
deuxième section: les dix commandements

seguire gesù implica l'osservanza dei comandamenti.
suivre jésus implique d’observer les commandements.

questo comandamento proibisce:
ce commandement proscrit :