Je was op zoek naar: cominicia la giornata con un sorriso, buong... (Italiaans - Frans)

sai, con un sorriso, una...
tu sais, avec sourire.

oggi sara' una bellissima giornata. iniziamola con un sorriso.
entamez cette belle journée avec le sourire.

passerai la giornata con un consulente psichiatrico.
vous passez votre journée avec un conseiller.

passa la giornata con lui.
passe la journée avec lui.

"fallo con un sorriso."
"la faire en beauté" !

ho passato la giornata con alex.
j'ai passé la journée avec alex.

yarah, passa la giornata con me.
yarah, passe la journée avec moi.

- passerò la giornata con hammond.
- vous allez voir hammond.

bello, hai passato tutta la giornata con kim jong-un.
mec, tu viens de passer la putain de journée avec kim jong-un.

- voglio passare la giornata con te.
passer la journée avec toi.

- dai, fammi passare la giornata con te.
allez, laisse moi passer une journée avec toi.

e io voglio passare la giornata con te.
moi aussi.

domani passerai tutta la giornata con ryan!
ryan va te garder, demain.

per cominciare la giornata con slancio. - ok?
pour commencer la journée de congé en fanfare ?

anche a me piacerebbe passare la giornata con te.
j'adorerais passer la journée avec toi moi aussi.

- gia' e, ehi, a chi non piace cominciare la giornata con un omicidio?
- ouais et puis, qui n'aime pas commencer sa journée avec un homicide ?

- perche'? tu passerai la giornata con tuo padre.
tu vas passer la journée avec ton père.

allora, hai in programma qualcosa per la giornata con tua sorella?
t'as prévu des trucs avec ta soeur ?

"e ho finito la giornata con una colectomia laparoscopia..."
j'ai fini ma journée par une résection du côlon. d'enfer !

carol passerà la giornata con i figli ancora a piede libero.
carol passe sa journée avec ses enfants non emprisonnés.