Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con questa.
avec ça !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
con questa?
avec ca ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con questa...
de ma...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con questa?
- avec ce truc ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questa quattro.
Ça fera quatre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questa spada?
il en a utilisé un autre. je vois.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con questa, cinque.
- cinq.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questa all'interno.
avec ça à l'intérieur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa prenotazione e' a nome m. scott.
cette réservation est au nom de scott.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo tenuto in sospeso questa prenotazione per mesi.
nous avons gardé votre réservation pendant des mois.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e stavo cercando degli sconti, e ho trovato questa prenotazione...
et je vérifiais pour des remises et j'ai trouvé cette réservation...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa prenotazione è stata estesa ai fini del mercato obbligazionario finanziario internazionale.
cette réservation a été étendue à l'utilisation sur le marché financier international des obligations.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questo.
- avec ça.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
con questo?
et alors ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- con questo.
si le condor avait une arme comme celle là...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con queste?
ca ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con queste retate...
avec tous ces... avec tous ces raids en ce moment, la marchandise est maigre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con queste parole?
selon ces dires ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti devo chiedere delle cose su... queste prenotazioni e queste spese.
j'ai quelques questions pour toi propos de ces réservations et dépenses là.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: