Je was op zoek naar: con riferimento alla nostra conversazione (Italiaans - Frans)

pensavo alla nostra conversazione.
j'ai repensé à notre conversation.

ho ripensato alla nostra conversazione.
j'ai repensé à notre dernière conversation.

hai ripensato alla nostra conversazione?
tu as repensé à notre dernière conversation ?

399) con riferimento alla
399) con riferimento alla

stavo pensando alla nostra conversazione.
j'ai repensé à notre conversation.

- penso alla nostra conversazione mesi fa.
- merci. - c'est très drôle.

ho pensato alla nostra ultima conversazione.
j'ai pensé à notre dernière conversation.

alla nostra.
a nous.

alla nostra!
a la nôtre!

- alla nostra.
- a nous. - santé.

sai, ho pensato molto alla nostra conversazione.
je n'arrête pas de penser à notre conversation.

- durante la nostra conversazione.
- oui, depuis notre conversation.

- nonostante la nostra conversazione?
malgré notre conversation ?

devo ricordarti la nostra conversazione?
dois-je te rappeler notre conversation ?

il pastore non fece più cenno alla nostra conversazione.
le pasteur ne revint jamais sur notre conversation.

- per continuare la nostra conversazione?
- pour continuer notre discussion ?

a causa della nostra conversazione?
a cause de notre conversation ?

ogni essere vivente sarà d"aiuto alla nostra conversazione.
tout ce qui vit se prête à notre discussion.

la nostra conversazione dell'altra notte.
notre conversation de l'autre soir.

ok, allora, ascolta, ho pensato molto alla nostra conversazione.
bon, alors, écoute, je-j'ai eu beaucoup temps de réflexion - à propos de notre conversation.