Je was op zoek naar: consistere (Italiaans - Frans)

consistere
consister

possono consistere.·
elles peuvent consister en :

potrebbe consistere di:
il pourrait comporter les éléments suivants:

la garanzia può consistere:
la garantie peut être constituée:

consistere di un solo foglio;
être établi sur un seul feuillet;

il bollo sanitario deve consistere:
la marque de salubrité doit être:

c) consistere di un solo foglio;
c ) être établi sur un seul feuillet;

i certificati veterinari devono consistere:
les certificats vétérinaires doivent comporter:

(e altro) poteva consistere in un
(et d'autres polluants)

alcune di tali formule potrebbero consistere:
ces objectifs sont les suivants :

essa può consistere in un deposito in contanti.
elle peut consister en un dépôt d'espèces.

in cosa deve consistere questo riesame completo?
en quoi doit consister le réexamen complet?

il marchio ce dovrà consistere nel simbolo ce.
la marque ce sera constituée du symbole ce. 11.

il ruolo delle autorità dovrebbe consistere nel :
me et à l'environnement.

tali pratiche abusive possono consistere in particolare in...
ces pratiques abusives peuvent notamment consister à...

il marchio cee dovrà consistere nel simbolo ce. 11.
la marque ce sera constitué du symbole ce. 11.

l'azione coordinata può consistere in quanto segue:
l'action coordonnée peut prendre la forme de:

una soluzione alternativa appropriata potrebbe consistere nell'irradiazione.
l'irradiation pourrait apparaître comme une solution de rechange appropriée.

esse possono consistere in programmi nazionali o in azioni analoghe.
ces mesures peuvent consister en des programmes nationaux ou des actions analogues.

l'intervento può consistere, in particolare, in controlli aggiuntivi.
ces mesures peuvent notamment revêtir la forme de contrôles supplémentaires.