Je was op zoek naar: costi con contratto zanotti (Italiaans - Frans)

assumere con contratto
engager par contrat

locazione con contratto enfiteutico
location par bail emphytéose avec option d'achat

apprendista con contratto di apprendistato
apprenti sous contrat

superficie con contratto d'irrigazione
superficie sous contrat d'irrigation

di cui : con contratto a termine mine
i — instituts effectuant les enquêtes

impiego con contratto di durata limitata
emploi sous contrat de durée limitée

assumere qualcuno con contratto d'apprendistato
engager quelqu'un par un contrat d'apprentissage

lavoratori con contratto interinale (dicembre 2003)
travailleurs intérimaires (décembre 2003)

la nomina del depositario è effettuata con contratto scritto.
la désignation du dépositaire est matérialisée par un contrat écrit.

gli studi precedenti confrontavano i costi con il rendimento :
les études antérieures mettaient en regard des coûts et des performances : - des coûts : en personnel, locaux, équipe ments .

ho saputo che vuoi accoppiarti a tutti i costi con qualcuno.
paraît que tu cherches un vrai mec.

redditi di lavoro dipendente e assimilati con contratto a tempo indeterminato
revenus d'emploi et assimilés avec cdi

tale diritto riveste particolare importanza per i lavoratori con contratto atipico.
un tel droit revêt une importance particulière pour les travailleurs sous contrat atypique.

tirocinante con contratto d'impiego soggetto a speciali regolamenti di lavoro
stagiaires titulaires d'un contrat de travail, mais bénéficiant d'un régime spécial.

il 75% dei lavoratori con contratto part-time è di sesso femminile.
75% des travail leurs à temps partiel sont des femmes.

- al personale con contratto d'imprese di subappalto tecnico e amministrativo.
- au personnel sous contrats d'entreprises de sous-traitance technique et administrative.

tvdanmark compara i propri costi con i prezzi che tv2 pratica per i trp 21-50.
tvdanmark compare ses coûts aux prix de trp 21-50 appliqués par tv2.

2.98 il principale esempio di formazione alternata con contratto è costituito dall'apprendistato.
2.98 l'apprentissage est le principal type de formation alternée sous contrat.

calcolo dei costi con misura prevista in parte b (per tutto il periodo di programmazione) 10
calcul des coûts par mesure envisagée en partie b (pour toute la période de programmation)10

proteggete la vostra azienda e mitigate i rischi riducendo i costi con la nostra soluzione end-to-end.
protégez votre entreprise, tout en diminuant les risques et les coûts, grâce à cette solution de bout en bout, comprenant une gamme complète de fonctionnalités.