Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a)Žuvų sužvejojimą deklaravusiam laivui buvo likusi pakankama deklaruotų rūšių kvota | | |
a)le navire de pêche déclaré avoir pêché le poisson disposait d'un quota suffisant pour les espèces déclarées.
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a)Žuvies sužvejojimą deklaravusiam laivui buvo likusi pakankama deklaruotų rūšių kvota | | |
a)le navire de pêche déclaré avoir pêché le poisson disposait d'un quota suffisant pour les espèces déclarées.
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) žvejybos laivų, apie kuriuos pranešta, kad jie sužvejojo žuvų, deklaruotų rūšių žuvų kvota buvo pakankama;
a) les navires de pêche déclarés avoir pêché le poisson disposaient d'un quota suffisant pour les espèces déclarées;
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
964/2003 kinijos liaudies respublikos kilmės vamzdžių arba vamzdelių jungiamųjų detalių iš geležies arba plieno importui nustatyto galutinio antidempingo muito taikymą vamzdžių arba vamzdelių jungiamųjų detalių iš geležies arba plieno, įvežamų iš filipinų, deklaruotų arba nedeklaruotų kaip filipinų kilmės, importui
portant extension du droit antidumping définitif institué par le règlement (ce) no 964/2003 en ce qui concerne les importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la république populaire de chine aux importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, expédiés des philippines, qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ce pays
Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: