Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
certe persone.
certaine personnes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone?
certaines personnes ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-certe persone.
- oui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone no.
certaines personnes non.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uh, certe persone...
certaines personnes...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amava certe persone.
il y a des gens qu'il aimait.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone, almeno.
j'écoute tout le temps.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone, ragazzi!
les gens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a certe persone piace...
certaines personnes aiment...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certe persone sono dispensate.
certains en sont exemptés.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone hanno un dono.
c'est un don.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone sono molto capricciose
- je sais bien. ce sont des caprices de personne capricieuse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certe persone cercano solo attenzione.
certaines personnes veulent juste de l'attention.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certe persone sono fottutamente suscettibili
- quelle susceptibilité.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certe persone non credono in noi.
- il ne croit pas au paranormal?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, certe persone sono fatte cosi'.
certaines personnes sont ainsi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certe persone non si possono comprare.
- il y a des personnes qui ne peuvent être achetées.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'certe persone sono avare di natura'
"et tu refuses même de prêter l'oreille..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
certe persone non sanno proprio dire grazie.
certaines personnes ne savent comment dire merci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a differenza di certe persone, io ce l'ho una dignita'.
j'ai ma dignité, moi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: